2020-2024
FR. Parentés est une série d'images qui propose une expérience corporelle, sensorielle et affective aux autres vivants. Je suis devenue observatrice de ce qui se jouait autour de moi, dans le silence et l'immobilité. J'ai assisté à la pollinisation des fleurs qui permet l'arrivée du printemps, et au pourrissement des chairs qui annonce l'automne. Pendant trois ans, j'ai photographié ces métamorphoses au gré des saisons. Le recours au fragment me permet d'abolir les notions d'échelle et de hiérarchie entre les vivants. Le tout devient aussi important que le détail, le petit aussi signifiant que le grand. Les images deviennent équivalentes les unes aux autres. L'association des images entre elles devient le geste fondateur de cette série. L'agencement de celles-ci rejoue les liens de parentés qui nous unissent entre espèces. La langue bleuit par les myrtilles devient le pétale de la tulipe qui s'ouvre. Chaque image est la métamorphose de sa précédente et annonce celle qui suit dans une continuité logique. Ce sont par des échos de formes, couleurs et textures que je créée comme un album photographique inter-espèces.
Parentés est une célébration du principe de vie qui se transmet de génération en génération, d'espèce en espèce. Elle créé un enrichissement de nos représentations du vivant, un lien qui nous relie. Dans ce geste de rapprochement, déjà présent dans mes précédents travaux, se loge ce qui nous rassemble, ce autour de quoi nous pouvons faire famille.
EN. Parentés (Kinships) is a series of images that propose a sensory and emotional experience with the other species. I became an observer of what was happening around me, in silence and immobility. I witnessed the pollination of flowers at the arrival of spring, and the rotting of flesh that heralds autumn. For three years, I photographed
these cyclic metamorphoses. Using fragments allows me to abolish notions of scale and hierarchy between living beings. The whole becomes as important as the detail, the small as significant as the large. Images become equivalent to each other. Their association becomes the founding gesture of this series. The arrangement of these images re-enacts the kinship links between species. The tongue turned blue by blueberries becomes the petal of the opening tulip. Each image is the metamorphosis of its predecessor, and announces the next one, in a logical continuity. Through echoes of shapes, colors and textures, I create an inter-species photographic album.
Parentés is a celebration of the principle of life that is passed on from generation to generation, species to species. It creates a enrichment of our representations of the livings, a link that connects us. In this gesture of already present in my previous work, is what brings us together that which brings us together, around which we can form a family.