La vallée blanche


(2016)

Modules de tirages sur papiers mat, différents formats,
Encadrements bois

FR /

Au rythme des saisons de la vallée de Chamonix-Mont-Blanc j’ai suivi ses hbaitants sur des sentiers porteurs d’une histoire personelle, d’une mémoire individuelle ou d’un quotidien. J’ai recueilli leurs témoignages, et marché dans leurs pas, le long des sentiers qu’ils m’ont fait découvrir. En les suivant sur ces itinéraires je transmets une expérience du territoire spécifique à chacun, où l’intime s’entremêle avec le collectif. 


Cette série a été réalisée d’octobre 2015 à avril 2016, dans le cadre de la résidence SHOOT! mise en place par la structure Image Temps.
EN /

Into the rythm of the seasons of Chamonix’s valley, I followed the inhabitants on meaningfull paths, trails that carry a personal memory or a daily life story. I collected their testimonies and walked on their footsteps, along the tracks they made me discover. By giving an image of their memories, I convey a specific experience of the landscape where intimacy cross the collective.  



These images were made in the SHOOT! residency, by Image Temps, from octobre 2015 to april 2016.








Itinéraires des Photographes voyageurs, Bordeaux, 2018